Хронограф English Открыть атласАтлас

Константин Багрянородный описывает путь руси в Константинополь

В трактате «Об управлении империей» император Константин Багрянородный описал, как русы каждую весну собирали в Киеве ладьи-однодеревки, проходили днепровские пороги под угрозой печенегов и плыли вдоль побережья в Константинополь, — классическое описание пути «из варяг в греки».

Дата
между 948 и 952 гг.точная дата неизвестна: указан интервал
Место
Киевсейчас: Киев, Украина · Восточная Европа
Маршрут
Новгород → Смоленск → Любеч → Киев → Днепровские пороги → Остров святого Эферия (Березань) → Устье Дуная → Константинополь
Участники
Киевская Русь, Святослав Игоревич, Печенеги, Византия, Восточные славяне
Линии
Восточная Европа и Русь до Крещения (I–X вв.)
Другие названия
Route from the Varangians to the Greeks; Dnieper route; Путь из варяг в греки; Полюдье

Глава 9 называет города, откуда приходили моноксилы, — Немогардас (Новгород), где сидел Святослав, сын Игоря, Милиниска (Смоленск), Телюца (Любеч), Чернигов и Вусеград (Вышгород) — и приводит названия порогов «по-росски» (по-древнескандинавски) и «по-славянски»: Эссупи, «Не спи», и четвёртый, Айфор, где ладьи приходилось перетаскивать посуху. Отдохнув на острове святого Эферия, караван шёл вдоль берега мимо устьев Днестра и Дуная к Месемврии и Константинополю.

В той же главе описано полюдье: в ноябре архонты со всей русью уходили из Киева в земли древлян, дреговичей, кривичей, северян и других подвластных славян, зимовали там и возвращались в апреле, когда вскрывался лёд. Трактат составлен около 948–952 гг. для сына императора Романа II.

Открыть в интерактивном атласе

Связи

Связанные события

Те же участники

То же место

Одновременно в мире

Другие регионы, в пределах 25 лет от события

Западная и Центральная Европа

Балканы и Малая Азия

+ 1 событие

Тот же период

Источники

  1. Википедия (рус.): Об управлении империей
  2. Википедия (рус.): Путь из варяг в греки
  3. Википедия (англ.): De Administrando Imperio
  4. Википедия (англ.): Route from the Varangians to the Greeks
  5. Constantine Porphyrogenitus. De Administrando Imperio / Ed. Gy. Moravcsik, transl. R. J. H. Jenkins. — Washington, D.C.: Dumbarton Oaks, 1967. — Ch. 9.
  6. Константин Багрянородный. Об управлении империей / Под ред. Г. Г. Литаврина, А. П. Новосельцева. — М.: Наука, 1989.