Хронограф English Открыть атласАтлас

Кодификация Корана при Усмане

Около 650 г. третий халиф Усман поручил комиссии во главе с Зейдом ибн Сабитом подготовить единый письменный текст Корана, разослал списки в главные города халифата и велел уничтожить остальные своды. Большинство исследователей считает, что закреплённый тогда консонантный текст в основном совпадает с тем Кораном, который читают сегодня.

Дата
ок. 650 г.известен год, приблизительно
Место
Медина (Ясриб)сейчас: Медина, Саудовская Аравия · Ближний Восток и Египет
Участники
Усман ибн Аффан, Праведный халифат
Линии
Ближний Восток и Египет (VI–X вв.)
Другие названия
Uthmanic codex; Uthmanic recension; Mushaf of Uthman; Canonization of the Quran; Мусхаф Усмана; Усманова редакция Корана; Канонизация Корана

Откровения, которые возвещал Мухаммед, его последователи заучивали наизусть и записывали по частям. По суннитскому преданию, после битвы при Ямаме (633), где погибло много знатоков Корана, Абу Бакр поручил писцу Мухаммеда Зейду ибн Сабиту собрать записи в свитки, впоследствии хранившиеся у Хафсы — дочери Умара и вдовы Мухаммеда. Когда завоевания принесли ислам в Ирак, Сирию, Египет и Иран, расхождения в чтении умножились; по преданию, полководец Хузайфа ибн аль-Яман, встревоженный спорами воинов во время похода в Азербайджан, убедил Усмана установить единый текст.

Усман получил свитки Хафсы и поручил Зейду и трём видным мекканцам переписать их в несколько томов на наречии курайшитов. Один экземпляр остался в Медине, другие отправили в Куфу, Басру, Дамаск и, по некоторым сведениям, в Мекку с приказом уничтожить все прочие списки. В Куфе сподвижник Ибн Масуд, у которого был собственный свод, по преданию, отказался подчиниться, и его чтение ещё долго бытовало там; своды, приписываемые Ибн Масуду и Убайю ибн Каабу, отличались от усмановского текста порядком сур и некоторыми чтениями. Усмановский текст содержит все 114 сур в нынешнем порядке. Год работы комиссии не записан; обычно её относят примерно к 650 г. — лет через двадцать после смерти Мухаммеда.

Консонантный остов (расм) записывали без огласовки и большей части точек, различающих буквы, поэтому варианты чтения сохранились; в X в. учёный Ибн Муджахид признал семь канонических чтений, основанных на усмановском тексте. В 1970-х гг. исследователи «ревизионистской» школы доказывали, что Коран канонизировали лишь в конце VII в. или позже, но находки рукописей — бирмингемских листов, радиоуглеродная датировка которых лежит между 568 и 645 г., и санского палимпсеста, чей смытый нижний текст — единственная известная ранняя рукопись, не следующая усмановской традиции, — убедили большинство учёных в верности традиционной даты — середины VII в.

Открыть в интерактивном атласе

Связи

Связанные события

  • Строительство Купола Скалымежду 691 и 692 гг. · Ближний Восток и Египетнадписи Купола Скалы (691–692) цитируют Коран с небольшими отличиями от канонического текста

Те же участники

То же место

Одновременно в мире

Другие регионы, в пределах года от события

Западная и Центральная Европа

Восточная Европа

Африка

Центральная и Северная Азия

Южная Азия

Юго-Восточная Азия и Океания

Северная Америка

Латинская Америка

Тот же период

Источники

  1. Википедия (рус.): Усман ибн Аффан
  2. Википедия (англ.): History of the Quran
  3. Википедия (англ.): Uthman
  4. Википедия (англ.): Birmingham Quran manuscript
  5. Википедия (англ.): Sanaa manuscript
  6. Sinai N. When did the consonantal skeleton of the Quran reach closure? Part I // Bulletin of the School of Oriental and African Studies. — 2014. — Vol. 77, no. 2. — P. 273–292.
  7. Déroche F. Qur’ans of the Umayyads: A First Overview. — Leiden: Brill, 2014.