Хронограф English Открыть атласАтлас
Восточная Азия в I–V векахКультура и искусство

Ван Чансу воздвигает стелу Квангэтхо

28 октября 414 г., когда когурёского вана Квангэтхо похоронили у столицы на реке Ялу, его сын Чансу воздвиг гранитную стелу высотой более шести метров. Её надпись — около 1800 китайских иероглифов о легенде основания Когурё и завоеваниях «расширившего пределы» вана — один из главных первоисточников по истории этого государства.

Дата
28 октября 414 г.точная датаДата по юлианскому календарю
Место
Стела Квангэтхо близ Куннэ, столицы Когурёсейчас: Цзиань, городской округ Тунхуа, провинция Цзилинь, Китай · Восточная Азия
Участники
Квангэтхо, Чансу (ван Когурё), Когурё, Пэкче
Линии
Восточная Азия в I–V веках
Другие названия
Gwanggaeto Stele; Kwanggaet’o stele; Hotaewang stele; Sinmyo passage; Стела Квангетхо; Стела Квангэтхо-вана; 好太王碑; 廣開土王碑

Квангэтхо (374 — 412 или 413), девятнадцатый ван Когурё, взошёл на престол в восемнадцать лет и принял девиз правления Ённак — «Вечная радость». По стеле, он разбил в 395 г. племя пэрё, вероятно киданей, в 396 г. принудил к покорности вана Пэкче, в 400 г. послал 50 тысяч пеших и конных на выручку Силла против ва, а в 410 г. подчинил Восточное Пуё — всего, как утверждает надпись, 64 крепости и 1400 деревень. Он умер в тридцать девять лет, то есть по счёту стелы в 412 г.; «Самгук саги», составленная в 1145 г., относит его смерть к 413 г. Его сын Чансу перенёс прах отца в горную гробницу в 29-й день 9-й луны года цзя-инь — 28 октября 414 г. — «и тогда поставил стелу, чтобы записать его заслуги и явить их потомкам».

Памятник — цельная гранитная глыба высотой более шести метров (6,39 м по английской Википедии) — покрыт со всех четырёх сторон примерно 1800 знаками классического китайского языка. В надписи три части: легенда об основателе Чумо, сыне Небесного владыки и дочери Речного властителя, вылупившемся из яйца; походы вана по годам; правила для 330 дворов охранников гробницы. Стела стоит среди царских гробниц когурёской столицы Куннэ — нынешнего Цзианя на среднем течении Ялу; какая из гробниц принадлежала Квангэтхо, спорят до сих пор. Забытую после падения Когурё стелу около 1876 г. нашёл заросшей местный чиновник Гуань Юэшань, а в 2004 г. она вошла в объект Всемирного наследия ЮНЕСКО «Столицы и гробницы древнего царства Когурё».

Одна повреждённая фраза прославила стелу далеко за пределами Кореи. В ней сказано, что ва — обычно их считают выходцами из Японии — «в год синмё (391) пришли через море и разбили Пэкче… Силла, сделав их подданными». Японские историки долго видели в ней свидетельство власти Ямато на юге Кореи; корейские считают подлежащим фразы Когурё или иначе читают повреждённые знаки. В 1972 г. живший в Японии корейский учёный Ли Джинхи утверждал, что японская армия подправила надпись известью, но позднейшие исследования, в том числе работа китайского учёного Сюй Цзяньсиня над эстампажем, снятым до 1881 г., не нашли следов того, что японцы изменили знаки.

Открыть в интерактивном атласе

Связи

Связанные события

Те же участники

Соседние события линии

Одновременно в мире

Другие регионы, в пределах года от события

Западная и Центральная Европа

Восточная Европа

Балканы и Малая Азия

Ближний Восток и Египет

Африка

Центральная и Северная Азия

Южная Азия

Юго-Восточная Азия и Океания

Северная Америка

Латинская Америка

Тот же период

Источники

  1. Википедия (рус.): Стела Квангэтхо
  2. Википедия (рус.): Квангэтхо
  3. Википедия (англ.): Gwanggaeto Stele
  4. Википедия (англ.): Gwanggaeto the Great
  5. Википедия (англ.): Jangsu of Goguryeo
  6. Надпись на стеле Квангэтхо (кит. текст, Викитека)
  7. Lee P. H., de Bary W. T. (eds.) Sources of Korean Tradition. Vol. 1: From Early Times Through the Sixteenth Century. — New York: Columbia University Press, 1997.