«Кодзики» и «Нихон сёки» — древнейшие японские хроники
9 марта 712 г. О-но Ясумаро поднёс государыне Гэммэй «Кодзики» — «Записи о деяниях древности», а 1 июля 720 г. принц Тонэри поднёс двору тридцать свитков «Нихон сёки» — «Анналов Японии». Возводящие царский род к веку богов, это две древнейшие сохранившиеся книги по истории Японии.
- Дата
- 9 марта 712 г. – 1 июля 720 г.точная дата · длительность: ≈ 8 летДата по юлианскому календарю
- Место
- Дворец Хэйдзё, Хэйдзё-кёсейчас: Нара, префектура Нара, Япония · Восточная Азия
- Участники
- Гэммэй
- Линии
- Восточная Азия (VI–X вв.)
- Другие названия
- Kojiki; Nihon shoki; Nihongi; Records of Ancient Matters; Chronicles of Japan; Кодзики; Нихон сёки; Нихонги; Записи о деяниях древности; Анналы Японии; 古事記; 日本書紀; 日本紀
Согласно предисловию «Кодзики», начало книге положил государь Тэмму (правил в 673–686 гг.), велевший проверить родословия и древние предания двора и поручивший придворному Хиэда-но Арэ запомнить их. 3 ноября 711 г. государыня Гэммэй приказала О-но Ясумаро записать то, что выучил Хиэда-но Арэ, и через четыре месяца тот поднёс три свитка: мифы века богов, предания о первых государях и царствования до государыни Суйко, умершей в 628 г. Текст записан китайскими иероглифами, по большей части по правилам китайского языка, а песни переданы по звучанию на древнеяпонском (манъёганой). В 713 г. государыня велела также составить описания провинций — «Фудоки».
«Нихон сёки» — официальная история по образцу китайских династийных историй, написанная на классическом китайском. «Сёку нихонги» сообщает, что 1 июля 720 г. принц Тонэри, составлявший её по императорскому повелению, поднёс «тридцать свитков анналов и свиток родословий». Хроника охватывает время от сотворения мира до государыни Дзито, отрёкшейся в 697 г., и опирается на придворные записи и корейские источники, например летописи Пэкче. Большинство учёных считает легендарными её раннюю хронологию, включая основание государства в 660 г. до н. э., и первых государей, тогда как поздние свитки признаются куда более достоверными.
«Нихон сёки» открыла ряд «Шести национальных историй»; следующую, «Сёку нихонги», закончили в 797 г. «Кодзики» дошли в рукописях, древнейшая из которых — список Симпукудзи 1371–1372 гг., а их значение возвысил обширный комментарий Мотоори Норинаги «Кодзики-дэн» (1764–1798). Первый английский перевод «Нихон сёки» выпустил У. Дж. Астон (1896), русский — Л. М. Ермакова и А. Н. Мещеряков (1997).
Открыть в интерактивном атласе
Связи
Связанные события
- Буддизм приходит в Японию из Пэкчемежду 538 и 552 гг. · Восточная Азия«Нихон сёки» — главный источник о приходе буддизма в Японию
- Переворот Исси и реформы Тайка10 июля 645 г. – 22 января 646 г. · Восточная Азия«Нихон сёки» рассказывает о перевороте Исси и сохраняет указ Тайка, переписанный языком позднейших законов
- Столица переносится в Хэйдзё-кё (Нара)13 апреля 710 г. · Восточная Азияобе хроники поднесли двору в новой столице — Хэйдзё-кё
То же место
- Период Кофун: эпоха курганов-«замочных скважин»между 250 и 300 гг. – 538 г. · Восточная Азия
- Сога-но Умако строит Асука-дэра — первый большой буддийский храм Японии588–596 гг. · Восточная Азия
- Пожар и восстановление Хорю-дзи — древнейших деревянных построек мира24 мая 670 г. – 711 г. · Восточная Азия
- Великий Будда Тодай-дзи государя Сёму6 ноября 743 г. – 26 мая 752 г. · Восточная Азия
- Камму переносит столицу в Хэйан-кё (Киото)18 ноября 794 г. · Восточная Азия
- Война годов Онин1467–1477 гг. · Восточная Азия
Соседние события линии
- Правление Сюань-цзуна: эпохи Кайюань и Тяньбао8 сентября 712 г. – 12 августа 756 г. · Восточная Азия
Одновременно в мире
Другие регионы, в пределах года от события
Западная и Центральная Европа
- Арабское завоевание Испании711–718 гг.
- Битва при Ковадонгемежду 718 и 722 гг.
- Миссия Бонифация в Германии15 мая 719 г. – 5 июня 754 г.
Восточная Европа
- Волынцевская культура: славяне Днепровского Левобережья в хазарское времямежду 700 и 750 гг. – между 813 и 833 гг.
Балканы и Малая Азия
- Вторая арабская осада Константинополямежду 15 июля и 15 августа 717 г. – 15 августа 718 г.
Ближний Восток и Египет
- Строительство Большой мечети Дамаскамежду 705 и 706 гг. – между 711 и 715 гг.
Центральная и Северная Азия
- Кутейба ибн Муслим завоёвывает Мавераннахр705–715 гг.
Южная Азия
- Мухаммад ибн аль-Касим завоёвывает Синд711–713 гг.
- Памятники Паллавов в Мамаллапурамемежду 600 и 630 гг. – между 700 и 728 гг.
Северная Америка
- Поздний вудлендский период на востоке Северной Америкиок. 500 г. – ок. 1000 г.
- Корзинщики III: керамика, бобы и лук на плато Колорадоок. 500 г. – ок. 750 г.
- Курганы Плам-Байу — спланированный обрядовый центр в долине Арканзасаок. 650 г. – ок. 1050 г.
Латинская Америка
- Культура уари и держава Среднего горизонта в Центральных Андахок. 600 г. – ок. 1000 г.
- Культура тиуанако в пору расцвета у озера Титикакаок. 600 г. – ок. 1000 г.
- Культура наска и геоглифы Наскимежду 200 и 100 гг. до н. э. – между 500 и 800 гг.
Тот же период
Источники
- Википедия (рус.): Кодзики
- Википедия (рус.): Нихон сёки
- Википедия (англ.): Kojiki
- Википедия (англ.): Nihon Shoki
- Википедия (англ.): Empress Genmei
- Сёку нихонги, гл. 8: 720 г. (яп. текст по изданию «Кокуси тайкэй»)
- Philippi D. L. (trans.) Kojiki. — Tokyo: University of Tokyo Press, 1968.
- Aston W. G. (trans.) Nihongi: Chronicles of Japan from the Earliest Times to A.D. 697. — London: Kegan Paul, Trench, Trübner, 1896. — Vol. 1–2.
- Нихон сёки — Анналы Японии / Пер. и коммент. Л. М. Ермаковой и А. Н. Мещерякова. — СПб.: Гиперион, 1997. — Т. 1–2.