Хронограф English Открыть атласАтлас

Наландская грамота Девапалы о монастыре Балапутры

Где-то между 844 и 860 гг. царь Пала Девапала по просьбе Балапутры, царя Суварнадвипы (Суматры) из династии Шайлендра, пожаловал пять деревень монастырю, который Балапутра построил в Наланде. Медная грамота об этом пожаловании — одно из главных свидетельств связей буддийских дворов Бенгалии и Индонезийского архипелага.

Дата
между 844 и 860 гг.точная дата неизвестна: указан интервал
Место
Наландасейчас: Наланда, Бихар, Индия · Южная Азия
Участники
Девапала, Балапутра, Держава Пала, Шайлендры, Шривиджая
Линии
Южная Азия (VI–X вв.)
Другие названия
Nalanda copper plate; Nalanda inscription of Devapaladeva; Balaputradeva; Suvarnadvipa; Наландская медная грамота; Балапутрадева; Суварнадвипа

Медную грамоту нашёл в 1921 г. Хирананда Шастри в преддверии монастыря № 1 в Наланде и опубликовал в 1924 г.; ныне она хранится в Национальном музее в Нью-Дели. Она датирована 21-м днём месяца карттика 39-го года правления Девапалы (Р. Ч. Маджумдар считал, что цифру надо читать как 35), а поскольку годы правления царей Пала известны лишь приблизительно, это время между примерно 844 и 860 гг. (у Жоржа Седеса — около 860 г.). Грамота говорит, что махараджа Суварнадвипы Балапутрадева, привлечённый достоинствами Наланды, построил там монастырь для общины монахов и через послов попросил Девапалу наделить его; царь пожаловал четыре деревни в округе Раджагрихи и одну в округе Гаи, доход с которых шёл на приношения Будде, нужды монахов четырёх сторон света, переписку буддийских текстов и починку монастыря.

По родословной грамоты, Балапутра — сын Самарагравиры и Тары, дочери Дхармасету из лунного рода, и внук царя Явабхуми (Явы), бывшего «украшением династии Шайлендра» и носившего прозвание «сокрушитель вражеских героев». Жорж Седес предположительно отождествлял Самарагравиру с Самаратунгой, шайлендрским царём Явы в 824 г., и считал Балапутру первым Шайлендрой на престоле Шривиджаи; вслед за Й. Г. де Каспарисом он полагал, что Балапутра переселился на Суматру, родину своей матери, проиграв в 856 г. борьбу за Центральную Яву Ракаю Пикатану, — позднейшие учёные эту реконструкцию оспаривают. Связи Бенгалии и Явы были и раньше: в 782 г. гуру из Гауды освятил изображение Манджушри в Келураке близ Каласана.

Открыть в интерактивном атласе

Связи

Связанные события

Те же участники

Соседние события линии

Одновременно в мире

Другие регионы, в пределах года от события

Западная и Центральная Европа

Восточная Европа

Балканы и Малая Азия

Ближний Восток и Египет

Африка

Центральная и Северная Азия

Восточная Азия

Юго-Восточная Азия и Океания

Северная Америка

Латинская Америка

Тот же период

Источники

  1. Википедия (рус.): Наланда
  2. Википедия (англ.): Nalanda inscription of Devapaladeva
  3. Википедия (англ.): Devapala of Bengal
  4. Википедия (англ.): Balaputra
  5. Википедия (англ.): Nalanda mahavihara
  6. Shastri H. The Nalanda Copper Plate of Devapaladeva // Epigraphia Indica. — 1924. — Vol. 17. — P. 310–327.
  7. Coedès G. The Indianized States of Southeast Asia / Ed. W. F. Vella; transl. S. B. Cowing. — Honolulu: East-West Center Press, 1968. — P. 92, 108–109.
  8. Majumdar R. C. The Palas // The Age of Imperial Kanauj / Ed. R. C. Majumdar. — 2nd ed. — Bombay: Bharatiya Vidya Bhavan, 1964. — P. 51–52
  9. Nalanda Copperplate Grant (National Museum, New Delhi, acc. no. 47.51) — exhibition note