Эрланга восстанавливает царство на Восточной Яве

Эрланга, родившийся около 1001 г., был сыном балийского царя Удаяны и Махендрадатты, правнучки Мпу Синдока, и прибыл ко двору Восточной Явы, чтобы взять в жёны дочь её царя. Он был там в 1016 г. (в старых работах и некоторых энциклопедиях — 1006 г.; Седес следует дате, установленной Л.-Ш. Дамэ), во время катастрофы, которую яванская надпись называет «пралая» (гибель): князь Вуравари разрушил столицу, царь погиб. Седес считал наиболее вероятным, что Шривиджая, мстя за яванское вторжение 992 г., спровоцировала или поддержала нападение, хотя Вуравари мог быть и просто местным правителем. Шестнадцатилетний Эрланга укрылся у отшельников на горе Ванагири; спустя несколько лет знать и брахманы просили его принять венец, и в 1019 г. он был коронован, хотя его власть не простиралась дальше побережья между Сурабаей и Пасуруаном.

Около 1028/1029 г. он начал отвоёвывать страну. Он разбил правителя по имени Бхишмапрабхава; в 1030 г. — Виджаю, князя Венгкера, которого в конце концов схватили собственные воины (он умер в 1035 г.); в 1031 г. — Адхамапануду; а в 1032 г. — женщину, «наделённую грозной силой, подобную ракшаси». В 1037 г., «поставив ноги на головы врагов», он воссел на трон и сделал столицей Кахурипан, место которого до сих пор не найдено. Царевна с суматранским именем Санграмавиджая Дхармапрасадоттунгадеви, занимавшая видное место при его дворе примерно с 1030 г., вероятно, была дочерью царя Шривиджаи, пленённого Чолами, а в 1035 г. Эрланга основал монастырь Шривиджаяшрама — для Седеса это знаки примирения давних соперниц. Его надписи называют купцов из Индии, Шри-Ланки, Тямпы и Камбоджи в гаванях дельты Брантаса, а поэт Мпу Канва сочинил при его дворе «Арджунавиваху».

Его историю рассказывает двуязычная санскритско-древнеяванская Пучанганская надпись 1041 г., хранящаяся ныне в Индийском музее в Калькутте и известная как «Калькуттский камень». В последние годы Эрланга, возможно уже живший как отшельник, разделил царство на Дженггалу и Панджалу (Кедири) — как предполагал Седес, чтобы избежать войны между наследниками; он умер в 1049 г. и был похоронен в Белахане на склоне горы Пенанггунган.