Восстание Ли Би против Лян и царство Вансуан

По «Всепроницающему зерцалу, управлению помогающему» («Цзычжи тунцзянь»), Ли Бэнь происходил из рода местной знати Цзяочжи и не преуспел на службе. Вместе с Бин Шао, образованным человеком, которому в лянской столице отказали в достойной должности, он задумал восстание, и, когда наместник провинции Цзяо Сяо Цзы восстановил против себя людей жестокостью, Ли Бэнь, ведавший тогда Дэчжоу, объединился со знатью нескольких областей; Сяо Цзы откупился от него и бежал в Гуанчжоу. Вьетнамские летописи добавляют, что предки Ли Би были северянами, бежавшими на юг во времена Ван Мана. Посланное против него лянское войско выкосили болезни у Хэпу, и оно распалось (по вьетнамскому преданию — Ли Би разбил его там); его военачальникам велели покончить с собой, а мятеж их сторонников в Гуанчжоу подавил правитель Гаояо Чэнь Басянь. В 543 г. полководец Ли Би Фам Ту отразил вторжение из Линьи у Цзюдэ, а в первом месяце 544 г. Ли Би провозгласил себя «императором Юэ» — по вьетнамским летописям, Нам Вьет Де, — назначил чиновников и принял девиз правления Тхиен Дык; летописи сообщают, что своё государство он назвал Вансуан.

В 545 г. У-ди послал нового наместника Ян Пяо, а передовой отряд возглавил Чэнь Басянь. Тридцатитысячное войско Ли Би было разбито у Тюзиена и в устье реки Толить; он держался в крепости Зянинь до начала 546 г., а затем бежал в горы к лао. Осенью он снова спустился с двадцатью тысячами воинов к озеру Диенчьет и заполнил его лодками, но внезапный разлив позволил войску Чэнь Басяня обрушиться на его флот, и его армия рассеялась. Он укрылся в пещерах Кхуатлао, где и умер в 548 г.: по китайским историям, местные лао отрубили ему голову и отослали её в Цзянькан, по вьетнамским летописям — умер от болезни. Его старший брат Ли Тхиен Бао и полководец Чьеу Куанг Фук продолжили борьбу, и период Ранних Ли продлился до завоевания страны Суй в 602 г.; Чэнь Басянь же двинулся на север против мятежника Хоу Цзина и в 557 г. основал династию Чэнь.