Хронограф English Открыть атласАтлас
Восточная Азия (XI–XII вв.)Культура и искусство

Свиток Чжан Цзэдуаня «По реке в праздник Цинмин»

Свиток «По реке в праздник Цинмин», приписываемый Чжан Цзэдуаню, разворачивает больше чем на пять метров жизнь вдоль реки — поля и деревни, запруженный людьми арочный мост, на который вот-вот налетит лодка, лавки, постоялые дворы и городские ворота — с более чем 800 фигурами. Его традиционно относят ко времени Хуэй-цзуна и видят в нём северосунскую столицу Кайфэн; свиток нередко называют самой знаменитой китайской картиной, хотя его дата и сюжет остаются предметом споров.

Дата
между 1100 и 1127 гг.точная дата неизвестна: указан интервал
Место
Бяньлян (Кайфэн) — город, который обычно видят на свиткеместо приблизительноесейчас: Кайфэн, провинция Хэнань, Китай · Восточная Азия
Участники
Чжан Цзэдуань
Линии
Восточная Азия (XI–XII вв.)
Другие названия
Along the River During the Qingming Festival; Qingming Shanghe Tu; Riverside Scene at Qingming Festival; Upper River During Qingming; China's Mona Lisa; Rainbow Bridge; По реке в праздник Цинмин; По реке в День поминовения усопших; Праздник Цинмин на реке; Цинмин шан хэ ту; 清明上河圖; 清明上河图

Свиток, написанный тушью и красками на шёлке, высотой около 25 см и длиной больше 5 м, рассматривают справа налево. Он начинается полями и деревнями за городом, следует по реке, полной рыбачьих лодок, перевозов и грузовых судов, к большому мосту Радуги — здесь лодка с неспущенной мачтой вот-вот ударится о мост, а люди кричат ей сверху и с берега, — и заканчивается среди лавок, постоялых дворов, харчевен и присутствий у городских ворот. На нём около 814 человек — разносчики, носильщики, монахи, гадатели, лекари, чиновники, — 28 лодок, 20 повозок, 8 паланкинов и вьючные животные; многие подробности совпадают с описаниями Кайфэна в сунских сочинениях, прежде всего в воспоминаниях «Дунцзин мэн хуа лу».

О художнике почти ничего не известно. Древнейшая атрибуция — колофон, написанный в 1186 г., уже при Цзинь, Чжан Чжу: он называет Чжан Цзэдуаня ханьлиньским академиком из Дунъу, который приехал учиться в столицу и преуспел в «линейной живописи» лодок, повозок, рынков, мостов и улиц, и приводит более ранний каталог, причисливший свиток к «божественному» разряду. Традиционно его относят ко времени Хуэй-цзуна (1100–1126), до взятия Кайфэна чжурчжэнями в 1127 г. Одни исследователи полагают, что свиток написан после 1127 г. как воспоминание об утраченной столице, а историк Валери Хансен считает город на нём не Кайфэном, а идеализированным образом; другие понимают Цинмин не как праздник, а как сезон солнечного календаря; искусствовед Ричард Барнхарт связывал художника с ханьлиньскими живописцами XI в., времени императора Жэнь-цзуна. Твёрдую границу даёт лишь колофон 1186 г.

Свиток веками переходил из императорских собраний в частные и обратно и породил сотни копий и вольных вариаций — среди них работы минского художника Цю Ина и версия цинского двора, законченная в 1736 г. и поднесённая императору Цяньлуну в январе 1737 г., ныне в Тайбэе. Последний император Пу И увёз подлинник с собой, покидая Запретный город; после 1945 г. его вернули, и теперь он хранится в Дворцовом музее в Пекине, где его выставляют лишь изредка. Свиток называют «китайской Моной Лизой».

Открыть в интерактивном атласе

Связи

Связанные события

То же место

Соседние события линии

Одновременно в мире

Другие регионы, в пределах года от события

Западная и Центральная Европа

Восточная Европа

Балканы и Малая Азия

Ближний Восток и Египет

Африка

Центральная и Северная Азия

Южная Азия

Юго-Восточная Азия и Океания

Северная Америка

Латинская Америка

Тот же период

Источники

  1. Википедия (рус.): По реке в День поминовения усопших
  2. Википедия (рус.): Чжан Цзэдуань
  3. Википедия (англ.): Along the River During the Qingming Festival
  4. Википедия (англ.): Zhang Zeduan
  5. Википедия (кит.): 清明上河圖
  6. Cahill J. An Index of Early Chinese Painters and Paintings: T’ang, Sung, and Yüan. — Berkeley: University of California Press, 1980.
  7. Hansen V. The Beijing Qingming Scroll and Its Significance for the Study of Chinese History. — Albany: Journal of Sung-Yuan Studies, 1996.
  8. Hansen V. Mystery of the Qingming Scroll and Its Subject: The Case Against Kaifeng // Journal of Sung-Yuan Studies. — 1996. — № 26. — P. 183–200.